highcontrast recordings


			朝崎郁恵×ヨシダダイキチ
			はまさき

		ReleaseDate : 2006/01/24 Price : ￥2800（tax in） Format : CD CatalogNumber : HCCD-9518 Label : HIGHCONTRAST RECORDINGS

日本が世界に誇る奄美の唄者・朝崎郁恵とアラヤヴィジャナで快進撃を続けるシタールの鬼才・ヨシダダイキチの新ユニットが誕生。地域、民族、宗教を越えて奄美～インドネシア～インドを繋ぐ、黒潮の潮流に乗った地球の音楽が完成。
　
■奄美諸島で古くから歌い継がれてきたシマウタの第一人者であり、坂本龍一やUAといった現代のトップ・ミュージシャンともリンクする朝崎郁恵を、自身がバンマスを務めるアラヤヴィジャナのフジロック出演や、別ユニットSitaar tah!のNYデビューなどで目覚しい活躍を続けるシタールの鬼才・ヨシダダイキチがプロデュース。
　
■1000年以上も前から奄美に伝わるもっとも古い唄を、シタールやガムランを軸にアレンジすることにより、インド～インドネシア～奄美と続いていたであろう文化・人の流れを現代へと繋ぐ、ダンス・ミュージックのルーツを再発見。朝崎郁恵と奄美の唄に最大限の敬意を払い、「民衆のうねり」としてのメロディやリズムの伝統を削ぎ落とすことなく、また、西洋や東洋という隔たりも超えた、新たな自由で寛容な響きを模索した意欲作!!
　
●朝崎郁恵・コメント
奄美のシマウタはその時代時代によって曲の雰囲気が、かなり変わります。現在、よく唄われているシマウタは200年前ほど前、薩摩に支配されていた時代の苦しく哀しい唄が多いのですが、800年前の平家がシマを訪れた頃の唄は平和で穏やかだったシマの雰囲気にあふれ、のどかで明るく元気のよい曲が中心です。今回唄われている唄はそんな800年から1000年も昔の当時まだ三味線はおろか、シマ太鼓（てぃでぃん）さえもなかったであろう時代に祭で人が集まり、唄い踊っていた作品が中心です。なかにはもう私以外は唄っていない曲もあり、またこの唄々は各シマ（集落）によって節回し（メロディ）やリズム、歌詞が違うので私が唄うこれらの唄は生まれシマ（故郷）加計呂麻島の「花富（けどみ）」集落のものです。私は10年前から三味線やティディンで唄われる奄美のシマウタや古い唄を西洋楽器のピアノとコラボレートしてきました。そして今回はインド楽器のシタール奏者　ヨシダダイキチさんと出会い新たなサウンド・コラボレートにトライしました。奄美やインドといった地域や民族、宗教を越えて黒潮の潮流に乗ったまさに地球の音楽を感じて頂けたら嬉しいです。
　
●ヨシダダイキチ・コメント
奄美のシマウタは様々な歴史の交差の中で、民衆のうねりとなって生まれてきたものの一つです。今回収録した唄は「八月踊り」の中で唄われている、奄美に三味線が入る以前の、今から1000年以上も前から歌われている唄が中心です。この唄は島で起きた出来事や教訓的な詞が唄の主題になっています。また、村々の祭りのために唄われてという側面も持ち、「唄、リズム、踊りが生み出す民衆のうねり」となって現代に伝わってきた、ダンス・ミュージックのルーツとも考えられます。本作は「ドン－タタ」という2拍子と朝崎さんが生み出す自由奔放なグルーヴを、シタール、タブラ、ガムラン、スティール・パン、フェンダー・ローズなどの楽器で新たなグルーヴに発展させています。「奄美のシマウタにインドやインドネシアの楽器？」と思われるかもしれませんが、何の違和感もなく融合し、太古の昔から海を渡って繋がっていたことを改めて確信することが出来ます。
　
　

■参加アーティスト：
ウロツテノヤ子 : Gamelan、U-zhaan(ASA-CHANG&巡礼) : Tabla
Arunangshu Chaudhury : Tabla、外山明 : Drums、Maya : Harmonium, Tabla, Koto
Indra Gurung: : Bansuri、トンチ : SteelPan、Sitaar tah! : Sitaar
新原恭子 : Vocal、山川冬樹(AlayaVijana) : Khoomei, Igil
瀬川U-K-O(AlayaVijana) : Tabla、カネコテツヤ(AlayaVijana) : Pakhawaj

	収録曲
	01. オトホギ
	02. はまさき
	03. Sound from Hamasaki
	04. 千鳥浜
	05. Sound from Chijuryahama
	06. 東れ立雲
	07. 嘉鉄ぬいなくん主
	08. Sound from Katetenuinakunshu
	09. 諸鈍長浜
	10. セングロ兄
	11. Sound from Senguromui
	12. Sound to Chijuryahama
	13. 千鳥浜
	14. オトムス